親愛的《AION永恆紀元》家族朋友們日安:

12月12日維護後，針對《冰凍的聖物》遊戲版本，進行以下的更新事項，請各位家族朋友記得進行更新。
提醒家族朋友們在離開遊戲後，再重新進入遊戲，即可進行更新。

[副本]

1. 新增副本 「塞內克塔」。佔領拉科魯姆要塞時，可用入口進入要塞內，非佔領狀態時，可透過守衛/執政官前哨基地進場。但龍族佔領的狀態下則無法入場。遊戲過程中「走私商修齊魯金/偉大的走私商修齊魯金」有一定的機率會登場。

2. 新增副本 「赫雷林礦山」。可從拉科魯姆地區的軍團駐地入場。可獲得深淵點數、魔石、傳說/終極等級的里迪溫作為獎勵。遊戲過程中「走私商修齊魯金/偉大的走私商修齊魯金」有一定的機率會登場。

3. 新增戰場 「易露米耶爾」。可在每天 11:00 ~ 15:00, 19:00 ~ 02:00的時間入場。利用申請入場UI入場。

4. 變更痛恨的瑪那卡勒那的入口位置，將入場次數變更為「4次/1週」。利用永恆寶石可額外入場。

5. 進入貴比琳魔方研究所的時候，變更讓套用在角色身上的buff效果不消失。

6. 提升一般副本傳說等級以上的道具掉落率。

7. 出現在「孤獨競技場」的怪物和箱子無關於角色的攻擊力，變更為可依照攻擊次數而被破壞。

8. 修正在部隊狀態下可以進入提亞馬特城寨、火之神殿副本的現象。

9. 修正在痛恨的瑪那卡勒那最終首領怪物偶爾無法套用減益效果的現象。

10. 刪除「回憶的火之神殿」憤怒的克羅梅德召喚出來的部分個體。

11. 「回憶的火之神殿」克羅梅德房間的怪物登場的方式做部分的變更。

12. 修正神聖之塔的「內爾卡」上的部分技能龍族追加傷害無法套用的現象。
13. 修正痛恨的瑪那卡勒那「布里特拉」的「權能：龍帝的威光」效果會因特定的技能而被刪除的現象。

14. 在「知識庭院」消滅「心眼眼球」，偶爾門沒開啟的現象。

[潘朵拉公社]

1. 新增「潘朵拉公社」。每天特定時間在拉科魯姆區域生成「潘朵拉戰鬥地迴廊」，限制人數可依優先順序進入迴廊。在戰鬥獲得勝利的話，可獲得如同古代~終極等級的魔石箱子、PVE/PVP 強化石、魔方塊等多樣的強化材料。

[系統]

1. 寶石系統新增「艾萊修奇卡寶石」效果。

2. 追加新增讓烙印可在物品欄上裝備/卸除的功能。沒有烙印名人的協助也可在物品欄裝備烙印。在物品欄上裝備烙印時， 套用5分鐘的冷卻時間。

[要塞戰]

1. 要塞戰開始的話，追加新增讓劣勢種族攻/守城時提供協助的個體登場。劣勢團體分數越高的話，更強大的個體就會出場。
2. 在要塞戰中，將登場的部分個體消滅的話，新增可獲得名譽點數。
3. 提升拉科魯姆要塞、神聖要塞的攻城和守城時，成功/失敗名譽點數的獎勵。

4. 修正協助要塞佔領的「凱西內爾/瑪爾庫坦的加護」效果中PvP 能力值無法正常套用的現象。

5. 幫助佔領要塞的「瑪爾庫坦的加護」效果中，變更提升的部分能力值
6. 在非要塞戰的狀態下，深層的神器發動石天族商人沒有登場的現象。
7. 要塞戰執行中，在要塞周邊區域遊戲時，修復間歇性發生客戶端連線中斷的現象。
8. 追加新增在要塞戰時，可從登場的龍族部分的個體獲得名譽點數。

[名譽點數]

1. 根據固定期間內所獲得的名譽點數量而投入發放獎勵的賽季。
- 角色原本的名譽點數不會計入，僅計算在賽季期間獲得的數值。
- 分為天/魔族，可在 [開始選單 –社群– 競爭排名 – 名譽點數]確認。

[變身]

1. 新增變身「時裝」技能。
- 依照獲得的變身效果可額外獲得能力值與技能。
- 時裝技能當中，角色無法使用「幻影的火花」，對於各個挑戰之塔的怪物和普利基塔、布里特拉、艾萊修奇卡個體有追加傷害的效果。

2. 新增新的變身。

3. 修正使用透明變身咒文書之後，變身成為守護神將的話，在特定情況下，守護神將外型會消失的現象。

4. 修正讓變身狀態中的魔族角色不顯示紅色的眼光。

5. 新增變身品項技能。

[任務]

1. 新增在潘朵拉公社執行的新任務。
2. 追加新增在「塞內克塔」執行的任務。
3. 新增將依照孤獨/協力的競技場和名譽點數排名所獲得的守護者勛章，兌換獎勵的守護者勛章獎狀的任務。

4. 追加新增在「赫雷林礦山」執行的新任務。
5. 追加新增在「易露米耶爾」戰場執行的新任務。 
6. 新增新的潘朵拉任務。可透過NPC獲得新傳說/終極道具的任務獎勵。
7. 變更執行拉科魯姆最終的任務過程的一部分。
- 天族: 支援奪回拉科魯姆大神殿，魔族: 支援奪回拉科魯姆大神殿 任務
- 改版前，執行任務中的角色全部變更為獲得獎勵前的階段。

8. 天/魔族的守護者轉職任務執行完成後，在尚未獲得獎勵的狀態下登出，或是移動到其他區域的時候，修正無法獲得任務完成獎勵的現象。

9. 修正魔族任務 「成為執政官士兵的決心/馬勒可的特別任務/[銷售處學習] 委託交易和倉庫管理」的錯字。

10 修正部分任務 NPC遮擋到地形的現象。
11. 修正部分任務內容。

[道具]

1. 在魔力製作上追加新增新的外型道具。新的外型道具圖案和部分材料，可向拉科魯姆的商人NPC購買。其他材料則可從潘朵拉公社的怪物身上取得。
2. 在魔力製作中，追加新增與潘朵拉相關的製作方法10種。
3. 在魔力製作物品補給官的銷售目錄中，追加新增2種和潘朵拉製作有關的道具。
4. 刪除在[金沙海岸商會- 金塊]原有的守護者技能箱子，新增新的守護者技能箱子。
5. 將部分副本的走私商修齊魯金掉落道具「守護者技能箱子」，變更成 「修齊魯金箱子」。有一定的機率可從「修齊魯金箱子」獲得新的守護者技能。

6. 要塞戰獎勵當中的「痛恨的瑪那卡勒那追加入場咒文書」，變更為無法取得。 

7. 將頭部防具道具的分類從飾品變更成防具。依照各副本的難易度類別以符合防具分類做變動。(例. 讓在那羅克凱里掉落的頭盔道具，改在神聖之塔掉落)
8. 在精氣萃取用品商人販售目錄追加新增2種潘朵拉採集相關的道具。

9. 修正「努巴蘭姆峽谷」可使用的「對人攻擊力強化名藥/傳承/英雄原型」和「對人防禦力強化名藥/傳承/英雄原型」道具的使用效果無法正常套用的現象。
10 修正在「露納托里姆」可以使用的「支援用防禦咒文書」道具使用效果，無法正常套用的現象。
11. 「角色名稱變更券」、「軍團名稱變更券」的道具提示說明中追加新增再次使用期間的相關說明。
12. 修正在部分不可代售道具提示說明中標示成可以代售的現象。

13. 修正變身合約和守護者技能箱子的道具名稱。

14. 修正一般道具外型顯示不正常的現象。

15. 金沙海岸商會金塊商店內追加新增裝備、烙印、消耗品和副本追加入場咒文書。
16. 變更為無法從拉科魯姆部分怪物那裡獲得製作材料和魔石。
17. 修正部分道具名稱。
18. 修正部分守護者技能書的圖示。

19. 提升部分裝備的強化成功機率。提升古代等級的裝備強化成功率。小幅提升傳說等級的裝備強化成功率。
20. 拉科魯姆地區和副本怪物的碎片掉落率進行部分的調整。
21. 刪除西格尼亞, 恩夏爾地區部分怪物的碎片掉落。
22. 修正讓永恆寶石商城販賣中的「軍團名稱變更券」可讓所有階級領取。
23. 修正拉科魯姆區域的部分怪物不掉落碎片的現象。
24. 刪除終極之燃燒的光焰魔法腰帶隨機選項之盾牌防禦項目。
25. 外形技能被反映的狀態下，即便試圖要變更其他一般的道具外型， 改善也不讓「技能」消失。  但試圖變成有其他外形技能的道具的話，「技能」也會變動。
26. 變更「回歸守護者傳說裝備箱子」的圖示。

[UI]

1. 改編魔方系統的UI。
2. 在代售分類上追加新增「烙印強化石」。
3. 變更碎片活化/非活化 UI 視窗的提示說明。
4. 修正在特定的情況下，執行不使用的遺物的計算機視窗的現象。
5. 修正天族在要塞戰攻/守城失敗時，回報的郵件偶爾顯示魔族相關的內容的現象。
6. 變更下載提示圖像。
7. 變更遊戲結束時所顯示的圖像。

8. 在Launcher執行遊戲後，變更顯示的訊息。
9. 修正顯示截圖的「我的最愛」書籤上無法儲存增加的截圖的現象。
10. 修正顯示截圖的「外貌資訊」書籤上顯示一般截圖的現象。
11. 修正靈魂刻印的道具提示說明內容，和靈魂刻印前出現的確認視窗中的內容說明。

12. 變更代理出售視窗[分類–消耗品–改造] 下位項目的部分目錄。

13. 修正在代售視窗當中，部分烙印強化石的分類被設定錯誤的現象

14. 修復遊戲中角色偶爾會連線中斷的現象。

15. 修正小小軍團召喚提示說明中，一部分因為UI 尺寸選項無法正常標示的現象。

[小小軍團]

1. 提升部分小小軍團技能的攻擊力。

2. 修正使小小軍團修特、哈拉梅、克羅梅德、卡羅蜜溫的束縛技能效果與角色能力值無關進行套用。

3. 小小軍團技能點數最大值從50,000變更為 5,000。

4 拖曳小小軍團技能到巨集登錄時，修正小小軍團技能無法正常登錄的現象。

[技能]

1. 新增守護者技能。

2. 變更部分職業技能效果。

3. 修正殺星技能「逃亡姿態」效果的持續時間套用不正常的現象。

4. 修正殺星特殊技能「疾走」的技能提示說明。
5. 修正讓護法星「守護咒語」和治癒星「歡喜旋律」效果可重疊套用。
6. 修正守護星技能「風之祝福」的物理攻擊力增加效果被不正常套用的現象。
7. 修正魔道星技能 「火山大爆發」的傷害依照等級被不正常套用的現象。

8. 刪除機甲星守護者技能「伊登廣域擊」3階段效果中「神龍砲」冷卻時間減少的效果。
9 槍擊星「魔力之息」的冷卻時間變更為1分鐘。
10. 變更在飛行時所套用的祝福相關特殊技能的能力值。

11. 修正在吟遊星技能打擊回響提示說明上數值顯示錯誤的現象。
12. 微幅提升吟遊星守護者技能「幻影合奏曲」效果的套用高度。
13. 變更讓精靈星技能「命令: 元素釋出」、「命令: 元素破裂」、「命令: 元素波動」技能效果全部套用在角色、怪物上面。

14. 變更部分技能效果。

15. 修正劍星祕傳烙印 「粉碎旋風」傷害範圍套用 7m 以上的現象。
16. 修正精靈星守護者技能「命令: 元素波動」的空中束縛效果沒有輸出的現象。
17. 修正精靈星守護者技能「命令: 元素迸裂」的擊退效果沒有輸出的現象。

18. 修正在飛行狀態下戰鬥時，所有職業的技能傷害比原本飛行狀態小幅降低的現象。
19. 修正部分技能的提示說明和輸出訊息顯示錯誤的現象。

20. 修正部分技能的效果被套用錯誤的現象。

21. 修正部分技能效果套用錯誤的現象。

22. 修正部分技能的效果。

23. 修正部分技能的提示說明。

24. 修正在未特別指定守護者技能時， 「套用技能」區域變成空格而無法使用技能的現象。

25. 修正機甲星技能「保護帳幕」、「保護抵抗屏障」的效果。

[環境]

1. 修正英德爾地卡部分地形。

2. 修正神聖要塞內部地形中看起來不自然的部分。

3. 修正受到拉科魯姆「安道林寺院」周邊的風道的影響離開的情況，角色移動顯示不順暢的現象。

4. 修正拉科魯姆部分地形。

[NPC]

1. 調整等級76以上怪物的能力值。

2. 修復在「神聖之塔」暗襲士官的全滅技形式偶爾錯誤啟動的現象。
3. 刪除配置在「恩夏爾」或是不再使用的NPC。

[角色]

1. 修正透過滑鼠移動角色時，若使用滑翔的話，會看起來像是瞬間移動的現象。

[其他]

1. 修正在64bit環境下錄影功能無法套用的現象。

2. 修正特定小屋道具的圖示不正常顯示的現象。
3. 修正黑鬃萊卡恩變身藥水的錯字。

4. 修復在特定PC執行 64bit時，99~100% 下載量表之後不再執行的現象。

璀燦天空展翼飛翔
《AION永恆紀元》家族長